

How do you deal with any other languages aside from English? Even if a product is destined for an English only market (which let’s be honest are basically small toys with English on them and English language books), anyone manufacturing will likely be using components manufactured in multiple different countries, with different languages and different ways of structuring names etc.
This is basically how you used to get Chinglish names and instructions for stuff on cheap products from China
If you want to see the outcome of what your currently suggesting, lookup longest car names, there’s a lot more English in them, as well as abbreviations yet they’re still a mess to understand/interpret from a layman’s perspective
Making their own ADHD meds? (If my understanding of your comment is right)
Cause I mean it’s not hard but incredibly illegal, as Adderall is just amphetamine salts in a slightly different ratio than what you’d get by synthesizing it yourself.
It’s not exactly closed source
Now, vyvanse would be quite a bit harder to clandestinely produce but not impossible, just as illegal though.